Dnešní titulky si pro vás připravili kvakkv a DENERICK. V posledním díle první série seriálu Vikings se Ragnar setkává s krásnou princeznou Aslaug. Jaký osud je pro něj přichystán? A jaký pro jeho ženu Lagertha? Jejich příběhy nekončí a setkáme se s nimi i v druhé sérii. Takže se těšíme na viděnou. Pěkně se bavte.

V dnešním díle se s Ragnarem a ostatními vydáme na cestu do Uppsaly, kam pojedou prokázat svou úctu a věrnost bohům. Titulky pro vás připravili už tradičně kvakkv a DENERICK. Pěkně se bavte.

Dnešní díl nás zavede do anglického království Northumbrie, ve kterém vládne král Aelle. Ragnar Lothbrok a jeho muži se mu postaví tváří v tvář… Titulky pro vás přeložila kvakkv a korekce se ujal DENERICK. Pěkně se bavte.

V dnešním díle se vyřeší soupeření Ragnara Lothbroka a jarla Haraldsona. A také se krátce vypravíme do Anglie. Titulky přeložila kvakkv a korekce se ujal DENERICK. Příjemnou zábavu.

Jarl Haraldson se rozhodne vyřešit svůj problém s Ragnarem po svém a rozhodne se vpadnoud na Ragnarovu farmu. Jak to dopadne, uvidíte v dnešním díle. Titulky pro vás připravily Clear, kvakkv a DENERICK. Pěkně se bavte.

Titulky ke čtvrtému dílu historického výpravného seriálu Vikings jsou hotovy. Připravili je pro vás kvakkv a DENERICK. Podíváme se v něm na druhou výpravu Ragnara Lothbroka do Anglie. Také nás konečně čeká tuhý boj, jelikož se obyvatelé Anglie nenechají tak snadno okrádat. Pěknou zábavu.

V dnešním díle se Ragnarova výprava vrátí domů i s kněžími, které zajali a pak znovu vyrazí do Anglie na další nájezd. Titulky pro vás připravili kvakkv a DENERICK. Pěkně se bavte.

Co uvidíte v druhém díle seriálu Vikings? Ragran a jeho bojovníci vpatno do Anglie, kde se jejich prvním cílem stane mnišský klášter Lindisfarne. Co bude následovat, si asi všichni pamatujeme z hodin dějepisu… Titulky k druhému dílu přeložili kvakkv a DENERICK. Pěkně se bavte!

Titulky k prvnímu dílu seriálu Vikings jsou tu! O překlad se postarala kvakkv, korekce se ujal DENERICK. Příjemnou zábavu. ;-)