A po krátké pauze vám přinášíme titulky k očekávanému, grandióznímu, existenciálnímu… prostě k finále první řady seriálu Od soumraku do úsvitu. Naposledy jsme opustili profesora s Katey, která se měla stát nedobrovolnou aspirantkou na Jánského plaketu, otce Fullera s Rangerem Gonzalezem při shledání s zbrusu novým Scottem, Setha s Richiem v labyrintu mysli a Santanicu, která se zdá, že hraje dvojí hru mezi bratry Geckovými a Carlosem. Dnes zjistíme, jak tahle podivná a překvapivá noc skončí. Úsvit se kvapem blíží a nezbývá než se jen snažit přežít za každou cenu. I když ani tato snaha se nemusí každému podařit tak, jak si původně představoval… Titulky pro vás připravili Araziel a Miki226.

Po krátké době vám přinášíme titulky k dalšímu dílu seriálu Od soumraku do úsvitu tentokrát s názvem Kasař. Minule jsme většinu našich hrdinů opustili v dest nezáviděníhodných situacích. Ať už šlo o ne příliš vydařené rande Richieho se Santanicou nebo rozvernou podzemní hru na babu zbytku bandy s původními obyvateli chrámu. Dnes se opět vydáme na lehkou výpravu do minulosti, ale tentokrát to bude kaleidoskop vzpomínek bratrů Geckových. Oba se totiž dostanou do Labyrintu mysli, který vytvořili Páni noci, aby tak ochránili to nejcennější, co mají. Jenže podle dávného proroctví mohou tímto labyrintem projít právě dva vyvolení Bratři. Ovšem procházka růžovou zahradou to nebude, protože na ně čekají nástrahy v podobě těch nejtemnějších tajemství jejich duší, na která by oba nejspíš nejraději zapomněli… Titulky pro vás připravili Araziel a Miki226.

Po kratší pauze vám přinášíme další díl upírského seriálu Od soumraku do úsvitu s názvem La Conquista. Ale není divu, museli jsme se totiž vypravit o pěkných pár století zpátky, abychom zjistili (téměř LOSTovským způsobem), jak to všechno vlastně začalo. Jak napovídá název dílu, zjistíme, kde se vzal (tu se vzal) Carlos a proč vlastně minule tak hrdě prohlašoval, že není Mexičan. Dozvime se také, kdo je tajemná milenka, kterou vídá Richie ve svých představách. Možná se dokonce dozvíme i její jméno a zjistíme, co má společného s celým klanem Culebros… Titulky pro vás připravili tradičně Araziel a Miki226. Hezkou zábavu :-)

Hlavní hrdinové konečně dorazili do mexického baru a Richie zjišťuje, že půvabná Santanica nebyla jen pouhou halucinací. Zatímco se Carlos pečlivě stará o Vyslance devíti Pánů, lidské osazenstvo baru má plné ruce práce, aby se ubránili útokům podivných tvorů s ostrými zuby. Nikdo z nich totiž nechce věřit tomu, že by se mohlo jednat o upíry. Jak se ale zdá, z baru momentálně není cesta ven, a tak musejí udělat všechno pro to, aby se úspěšně dožili rána. Titulky pro vás přeložili Araziel a Miki226. Hezkou zábavu :-)

A pokračujeme v upírské jízdě jménem Od soumraku do úsvitu! „Králi, před branou stojí stařenka, která prodává maso bílého hada. Když ho sníš, budeš prý rozumět řeči zvířat!“ Král neváhal a nechal hada okamžitě připravit si svým věrným kuchařem Jiříkem. „Však ne abys ni sousta pozřel!“, varoval ho. Leč Jiřík, křtěný Pohlreich, sám sobě se podivil: „Jaký to kuchař by servíroval jídlo, které sám neochutná?“. A tak ochutnal, a začaly se dít věci… Jenže někdy vám hadí steaky nepřinese milá stařenka až před dveře. Někdy není zbytí, a musíte vzít zavděk hadem, protože nemáte co jíst. Jenže pak se začnou dít věci… Bratři Geckovi dorazili na místo, kde se mají setkat s Carlosem a kde má započít jejich slastný život. Richie je ve svém živlu, ale Seth začíná mít obavy, protože Carlos se nějak nemá k tomu, aby se objevil. Trpělivost dochází i Jacobovi, který už má všeho dost, a chce se konečně vydat i se svými potomky na cestu za spásou. Ale ani ranger Gonzalez se nevzdává a je rozhodnutý dostat Geckovy stůj co stůj… Titulky pro vás připravili Araziel a Miki226.

Týden se s týdnem sešel a je tu další díl seriálu Od soumraku do úsvitu. Fullerovi s bratry Geckovými se blíží k haničnímu přechodu a musí vymyslet, jak se přes něj dostat do Mexika. Jacob nám odhalí, co se skutečně stalo v noc, kdy jeho žena zemřela a Seth se pomalu smiřuje s tím, že ho Carlos nechal na holičkách. Nu což, alespoň mu zbyde o pár miliónů dolarů víc. Rangera Gonzaleze se snaží zastavit „vyšší moc“ a vypadá to, že se bude muset svého pronásledování vzdát… Titulky pro vás připravili Araziel a Miki226.

Po týdnu vám opět přinášíme další díl seriálu Od soumraku do úsvitu. Dnes se stane nevyhnutelné a Seth s Richiem zkříží cestu rodině Fullerových. Katey odhaluje možná temné tajemství, které před ní i před jejím bratrem jejich otec má. I ranger Gonzalez vzpomíná a vypadá to, že toho ví mnohem víc, než se nám i ostatním mohlo na první pohled zdát… Titulky pro vás připravili Araziel a Miki226.

Po týdnu pokračujeme v krasojízdě s bratry Geckovými a rozkrýváme další tajemství, která celou jejich cestu obestírají. Vítejte u dalšího dílu seriálu Od soumraku do úsvitu. Seth s Richiem pokračují směrem k hranicím, ale je jasné, že překročit je nebude žádná legrace. Kontaktují proto Carlose, který má ovšem jaksi plné zuby práce. Geckovi se tedy ubytují v motelu spolu se svou rukojmí z banky a Seth ji nechá na hlídání Richiemu, protože má ještě jednu důležitou věc k vyřízení. Fullerovi reší rodinnou krizi, ale objeví se mnohem urgentnější problém, který by mohl jejich výlet překazit. Gonzalez v souladu se svým slibem pátrá dál po okolnostech kartelových vražd a dokonce se spojí i s odborníkem. Jestli to byla správná volba, ukáže nejspíš jen čas… Titulky pro vás připravili Araziel a Miki226.

Po týdnu vám přinášíme další díl seriálu Od soumraku do úsvitu. A fanoušci filmu mohou být naprosto nadšení! Jelikož kopírujeme hlavní dějovou linku filmu (pro srovnání jeden z dokonalých odkazů na film vidíte na obrázku), musíme se samozřejmě setkat i s rodinou reverenda Fullera, která po nedávné tragédii vyráží také do Mexika. Bratři Geckovi zjišťují, že překročení hranic nebude tak snadné, jak si mysleli, a proto musí vymyslet náhradní plán. Dozvíme se také něco o tajemném předmětu, který našel šerif McGraw v obchodě na záchodě a možná ukáže zoubky i ještě tajemnější Carlos… Titulky pro vás opět připravili Araziel a Miki226.