Je to neuvěřitelné, ale máme tu poslední díl druhé řady seriálu The Following. Konec toho minulého nám trošku poškádlil nervovou soustavu, když jsme byli svědky ne zrovna ideálního vývoje situace v kostele. Dnešní epizodou se druhá řada uzavírá, ale už teď je jasné, že se se sériový vrahem Joe Carrollem a agentem Ryanem Hardym uvidíme i za rok. Otázkou zůtává, co si pro nás tvůrci připraví. Titulky pro vás připravily jako obvykle zuzana.mark, arey a Miki226 a sedí na verzi LOL. Hezkou zábavu :-)

V dnešním díle se Walden, Barry a Jenny vydají do Denveru, aby společně zavzpomínali na Waldenovo mládí a Alan se bude odhodlávat Larrymu sdělit svou pravou identitu…

Po deseti dílech se opět na nějakou dobu loučíme s Vikingy, ale ještě je tady poslední díl druhé řady. V něm se kruh uzavírá. Druhou sérii překládali kvakkv a DENERICK. Užijte si díl a u třetí série se budeme těšit naviděnou. :-)

Dnes potěšíme zejména fanoušky filmové ságy Hvězdné války. Díl nese název Transformace profesora Protona, titulky sedí na verze LOL, AFG, DIMENSION. Chystá se Den Hvězdných válek spojený s maratónem sledování všech šesti jejich epizod. Veselou chvíli však naruší zpráva o skonu profesora Protona, která překvapivě nejvíc zasáhne Sheldona. Ten odmítá jít na pohřeb a místo toho se s profesorem rozloučí po svém… Hezkou zábavu :-)

Kieře už nezbývá mnoho času a musí se rozhodnout, na straně kterého z Aleců vlastně stojí. Zatím spolupracovala a sympatizovala s oběma, ale jeden z nich musí ze hry… Který z Aleců nakonec zůstane? Liber8 zatím dál pokračuje v přepisování budoucnosti. Tentokrát ukradnou cisternu s chemickým odpadem… Co myslíte? Kterého Aleca si Kiera vybere? A vybrala správně? Kterého byste vybrali vy a proč? Titulky pro vás přeložili Bladesip, GaRaN_ a Jolinar, korekce se jako vždy ujala Clear. Za konzultaci s počítačovými technobláboly děkuji uživateli iron. A vám všem děkuji za trpělivost. Měla jsem teď moc práce s diplomovou prací… Sedí na verzi 2HD a WEB-DL. Verzi BAJSKORV nedoporučujeme, je v ní několik „záškubů“ videa. Příjemnou zábavu! :-)

Přinášíme vám titulky k předposlední epizodě seriálu The Following. Joe Carroll má v plánu něco velkého, ale Ryan ani FBI zatím netuší, o co půjde. Claire má ale vlastní představu o tom, jak celou situaci jednou pro vždy vyřešit, a v tom, co si vzala do hlavy, jí jen tak něco nezabrání. Titulky pro vás Připravily zuzana.mrak, arey a Miki226 a sedí na verzi LOL. Hezkou zábavu :-)

Zajímá vás, jak se bude dál vyvíjet příběh roztržitého pojišťovacího agenta a muže, který mu převrátil život vzhůru nohama? Tak se podívejte na další epizodu seriálu Fargo. Rozbíhá se důkladné vyšetřování událostí, ke kterým došlo v Lesterově domě, a tak má on sám plné ruce práce, aby všechny přesvědčil, že nemá s dvojnásobnou vraždou nic společného. Titulky pro vás připravili breickbauer, Pe$, Sandy a Miki226, Příjemnou podívanou! :-)

Přinášíme vám titulky k novému seriálu stanice CBS, natočeného podle stejnojmenného filmu s Cameron Diaz. Seznámíme se s Meredith, která se po rozvodu s bohatým manželem, snaží najít manžela nového. Má plán. Začne učit na základní škole a tam hodlá ulovit některého z bohatých a rozvedených tatínků. O titulky se postaraly Duckling24 a jeriska03. Užijte si díl.

Dnes budeme bojovat, bojovat a bojovat. Ragnar pozná, komu je Floki vlastně více nakloněn. A král Horik bude mít pro Flokiho nabídku… Titulky přeložili kvakkv a DENERICK.

Dnes se podíváme pasáckého podsvětí v Malibu, do kterého se zapletou jak Alan, tak Walden.