Titulky k Outlander S01E05 - Rent

V minulém dílu se Claire dozvěděla, že vyrazí s Dougalem na cestu po území klanu MacKenziových. Podaří se jí přiblížit ke kamenům? Co se jí do cesty postaví tentokrát? Nebo kdo? Dnešní díl pro vás přeložily jako vždy barasaiko a jeriska03, o korekci se postarala efvendy.